第二十三章 洗礼意外曝身世 公众演讲遇宿敌 (1/3)

+A -A
换源:
节点一

  杜浩天破格被清华大学计算机系录取,准备在这里攻读博士学位。

杜一峰是一位中俄文化史学专家,摄影爱好者,也是阿尔巴津人的后裔。个性老成持重,心思极为细腻。出生于60年代的杜一峰从小就受到普希金、托尔斯泰、契诃夫、屠格涅夫等俄罗斯文学巨匠的影响,这些在俄罗斯文学史上闪耀的名字,至今光芒不减。杜一峰平生致力于俄罗斯文学的教学、研究与翻译工作,经常与父亲一起追忆当年那个中国人对俄语文学热情似火的年代。那些不朽的篇章和诗句,是几代中国人的记忆。新一代读者对俄罗斯文学的热情,已不及当年,但这并不会减弱俄罗斯文学的魅力和在世界文学史上的地位。

杜浩天每当听到爸爸和妈妈讲起他们对俄罗斯文学的认知,以及翻译中遇到的种种趣事,这个小科技迷、数字迷也十分有兴趣地与父母攀谈了起来。

“爸爸,那些俄罗斯文学经典作品,比如《安娜卡列尼娜》、《战争与和平》、《钢铁是怎样炼成的》等,现在也常被拿来阅读。还有普希金、托尔斯泰等,也都是人们耳熟能详的名字。您觉得是什么原因让这些作品、这些作家被国内读者所熟知的?”杜浩天一本正经地问道。

杜一峰用欣赏的眼神看着儿子说:“没想到只对高科技感兴趣的儿子,对俄罗斯文学也这么有研究,能问出这么深刻的问题,真不愧是爸爸的好儿子!”

“谁不知道我们杜家有个无所不知的神童啊!”李莉也在一边自豪地说道。

“妈妈,我现在可不是什么神童了,我已经是大人了。”

“对,儿子不仅是火星战士,还是航天英雄。”

“我最大的梦想为拯救人类而战。”

“儿子的梦想永远都是那么远大。今天爸爸给你好好聊聊俄罗斯文学话题好吗?”

“爸爸,讲吧,我正想听呢。”

“在我们小时候那个年代,俄罗斯文学在中国蜂拥而出,中国人学习俄罗斯文学,可以说是蔚然成风。有一次我从朋友那儿借到一本俄罗斯小说,人家只允许借阅一天,当晚我就挑灯夜战,一口气读完了。那时我读了很多俄罗斯文学作品,像托尔斯泰的《安娜卡列尼娜》《复活》、莱蒙托夫的《当代英雄》、契诃夫的小说和屠格涅夫的散文,都是那时候读的,那是一个疯狂阅读的时代,整个社会都有一种饥渴感,几年之间出了数千部外国文学,其中一半是俄罗斯文学作品。”

“没想到爸爸这么酷爱俄罗斯文学。”

“是啊,我们这代人是生长在精神文化饥渴的年代,只有这些作品可以读,不像现在科技这么发达,人们自主选择的余地很大。俄罗斯文学对几代人影响都特别大,但不是在当代。”

“爸爸,俄罗斯文坛都有哪些大文豪?”

“很多伟大的艺术家都是沙皇俄国时期的。最著名的有普希金、列夫.托尔斯泰、果戈理、高尔基、奥斯特洛夫斯基、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、谢尔盖耶维奇等,真可谓是群星璀璨啊!”

“爸爸,您喜欢普希金的诗歌吗?”

“当然喜欢,想当年普希金的诗在年轻人当中很流行,很多朋友会在日记本里抄诗,尤其是爱情诗。想当年爸爸给你妈妈写了好多首情诗,都借鉴了普希金的诗,被朋友偶然看到后称赞爸爸是现代普希金。”杜一峰有些自得地笑着说。

这时妻子笑着走过来搭话:“你爸爸这个人年轻时候可浪漫了。”

“是吗?妈妈,爸爸写给您的诗还有吗?让我看看吧。”

“早没有了,开始收藏得好好的,可惜这些年搬了无数次的家,不小心把那些信件全弄丢了。”

“真是太可惜了。”杜浩天抿了下嘴说道。

“是啊,你爸爸不光是写诗,还喜欢唱俄罗斯歌曲,像《莫斯科郊外的晚上》、《红莓花儿开》、《三套车》、《山楂树》每一首都唱得有模有样。

“哈哈,年青时候很喜欢唱歌,每一代人都有属于自己的歌声,那些属于我们的青春记忆也经常随着那些歌声来感动自己。”杜一峰感慨地说道。

“其实那个时代的歌也很好听。”

“说起俄罗斯经典歌曲,人们的记忆往往停留在那些耳熟能详的老歌上。其实,除了这些老歌,在过去的几十年里,俄罗斯还拥有了不少属于自己的经典歌曲。只不过由于一些文化交流原因,没有被广大中国人民熟知而已。”杜一峰侃侃而谈。

“儿子,你的25岁生日快到了,老爸带你去俄罗斯玩一趟,好不好?”

“好啊,我早就想去俄罗斯看看了。”

“好,爸爸带你去洗礼,去感受一下俄罗斯东正教文化。”

“洗礼就不用了,不过,我倒是很想去俄罗斯旅游。”杜浩天高兴地在屋里转了起来。夫妻俩看着儿子高兴地样子也欣慰地笑了。

笃信东正教的

本章未完,请点击下一页继续阅读

我要报错】【 推荐本书
推荐阅读: 末日装甲车,开局获得无限弹药库快穿:我在位面捡垃圾黄昏分界天灾聊天群:我真不是第四天灾快穿:有怨气?疯批老祖帮你逆袭真实末日游戏梦幻西游之百倍金钱我从低武世界开始化龙快穿之宿主她专业拆cp原神:复国坎瑞亚,从纳妾开始